Willkommen im DiscWiki! Erster Besuch? Bitte unbedingt hier reinschauen!
Scheibenwelt-Fan? Deutsche Scheibenwelt Convention 2019

Benutzer Diskussion:Fallbär

Aus DiscWiki, dem freien Onlinenachschlagewerk über Terry Pratchett's Scheibenwelt

Wechseln zu: Navigation, Suche

Brecht-Anspielung

Hallo, du hast geschrieben

*Mörder mordeten [...], Räuber raubten, Huren hurten ist eine Anspielung auf Die Ballade von Mackie Messer von Berthold Brecht.

Kannst du das irgendwie belegen? Ich vermute du meinst mit Die Ballade von Mackie Messer das Stück Die Moritat von Mackie Messer aus der Dreigroschenoper? Irgendwie sehe ich da aber nichts, was darauf schließen lässt, dass deine genannten Zeilen eine Anspielung darauf sind.--Ponder 07:36, 20. Aug. 2013 (UTC)

Da ich bis jetzt nichts von dir gehört habe, habe ich habe die Anspielung vorerst mal entfernt. Falls du sie noch wie oben geschrieben begründen kannst, kann sie aber gerne wieder rein. :-)--Ponder 05:33, 23. Aug. 2013 (UTC)

Hallo Ponder, das Zitat lautet wörtlich Die Bettler betteln, die Diebe stehlen, die Huren huren. Ein Moritatensänger singt eine Moritat.(Vorspiel: Jahrmarkt in Soho). Als Quellenangabe ist natürlich Dreigroschenoper korrekt. Ich war lange nicht online, weil im Busch - deshalb meine späte Rückmeldung. Sorry dafür.--Fallbär 23:05, 29. Aug. 2013 (UTC)

Danke für die Klarstellung! Irgendwie hatte ich das Zitat so nicht gefunden. :-/ So kann die Anspielung natürlich wieder rein. Meine Anmerkung hier kannst du meinetwegen wieder löschen.--Ponder 06:38, 2. Sep. 2013 (UTC)

Persönliche Werkzeuge